翠微过板

时间:2017-02-20    来源:赵朴初研究会 

    龙牙问翠微。如何是祖师西来意。微云。与我过禅板来。牙过禅板与翠微。微接得便打。牙云。打即任打。要且无祖师西来意。牙又问临济。如何是祖师西来意。济云。与我过蒲团来。牙取蒲团过与临济。济接得便打。牙云。打即任打。要且无祖师西来意。

    ——《碧岩录》第二卷

    白话：

    龙牙问翠微禅师：“什么是祖师西来意？”

    翠微说：“你把香板拿过来。”

    龙牙把香板拿过来给翠微，翠微接过香板便向龙牙打过来。

    龙牙说：“你想打就任由你打，可是，你也没能说出什么是祖师西来意。”

    龙牙又问临济禅师：“什么是祖师西来意？”

    临济说：“你把蒲团给我拿过来。”

    龙牙把蒲团拿给临济禅师，临济接过蒲团便打龙牙。

    龙牙说：“你想打就任由你打，可是，你也没能说出什么是祖师西来意。”

    ——摘自原觉法师《碧岩录》公案义解